مَقولات عَن السَّلَام
Quotes about Peace
«أَوَلَا أَدُلُّكُم على شَيء إذا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُم؟، أَفْشوا السلام بينكم» النبي محمد “صلى الله عليه وسلم”
“Would you like me to guide you to something, if you do it you will love each other? Spread peace among yourselves.”
The Prophet of Islam Mohammed (PBUH).
« ما الذي يُمْكِنُكَ فِعلهُ لِتَعْزيز السلام؟ اِذْهَب إلى مَنزلك وأحْبِب عائلتك» الأُم تيريزا
“What can you do to promote world peace? Go home and love your family.”
Mother Teresa
«إنْ كُنْتَ تَرْغَب في تَحْقِيقِ السَّلَام مع عَدُوِّكَ، عَلَيْكَ أنْ تَبْدَأَ بِالعَمَل مَعَه، لِيُصْبِحَ حِينَئِذٍ شَرِيكك» نيسلون مانديلا – رئيس سابق لجنوب أفريقيا
“If you want to make peace with your enemy, you have to work with your enemy. Then he becomes your partner.”
Nelson Mandela – Former President of South African Republic
«لا يُمْكِن طَرْد الظَّلام بِوَاسِطَةِ الظَّلَام، الضَّوْء فقط هو مَن يُمْكِنه ذلك، ولا يُمكن نَبْذُ الكَرَاهِية بالكراهية، الحُب فقط هو القادر على ذلك» مارتن لوثر كينج – زعيم أمريكي وناشط سياسي
“Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.”
Martin Luther King, Jr. – American minister and activist
«أؤمن بدين الإسلام، أؤمن بالله وأؤمن بالسلام» محمد علي كلاي – مُلاكم وناشط أمريكي
“I believe in the religion of Islam, I believe in God and peace”.
Mohammed Ali Clay – American boxer and activist
«لا أُريد أن أَعْني لِأحد شَيئًا، إني أريد السلام، السلام الداخلي الذي يكون دون مَدَد من أحد، بل من الله يُسكب في القلب» إليف شفق – روائية تُركية
“I don’t want to mean anything to anyone. I want peace. The inner peace that’s without assistance from anyone, but from God poured into the heart”
Elif Shafak. – Turkish novelist
«لا يُمْكِن أن يكون سلامٌ دُونَ عَدْل. وبدون مُقَاوَمَة لَن يكون هُناك عَدل» أرونداتي روي – كاتبة هندية
“There can be no peace without justice. Without resistance there will be no justice”
Arundhati Roy – Indian author
«السَّلامُ الحَقيقي ليس مُجَرَّد اِنْعِدَام التَّوَتُّر؛ بل هو وجود العَدَالَة» مارتن لوثر كينج – زعيم أمريكي وناشط سياسي
“True peace is not merely the absence of tension; it is the presence of justice”
Martin Luther King, Jr. – American minister and activist
« يجب أن يَقُومَ السَّلامُ بين الدُّوَل على أساسٍ مَتِين من المَحَبَّةِ بَين الأفراد» مهاتما غاندي – سياسي وزعيم هندي
“peace between countries must rest on the solid foundation of love between individuals”
Mahatma Gandhi – Indian leader and politician
«حَارَبْنَا مِن أجْل السَّلام الوحيد الذى يَسْتَحِقُّ وَقْفَة سلام، وهو السلام القائم على العدل» محمد أنور السادات – رئيس سابق لمصر
“We fought for the only peace that deserves a round of applause, and that is peace based on justice”
Mohammed Anwar al-Sadaat – Former President of Egypt
«إنَّ النَّصْرَ النَّاتِجَ عن العُنْفِ مُسَاوٍ للهَزِيمَة، إِذْ أنَّهُ سَريع الانْقِضَاء» مَهاتْما غاندي – سياسي وزعيم هندي
“Victory that results from violence is equal to defeat, as it is fleeting.”
Mahatma Gandhi – Indian leader and politician
Proverbs and Quotes
The ancestral wisdom of great thinkers of the Arab world, carefully selected for you. Learn Arabic by reflecting.
Learn Arabic for Free
A great collection of exclusive free resources for you to study Arabic online on your own, or complement your classes with our teachers.
FREE ONLINE ARABIC TEST
Find out your level of Arabic with the personal advice of a native teacher with this level test developed by Ahlan World. Register in 1 minute to take the test, and find out which course is most appropriate for you.