En la farmacia في الصَّيْدلِيّة
(Dialecto egipcio)
| السَّلامو عليكُم | La paz sea contigo Assalamo alykom |
| و عليْكُم السَّلام , أيّ خِدْمَة؟ | Podría darme esta receta? Law samaht, aayez asref errochitta de? |
| مُمْكِن كَمان عِلاج للصُّداع لَوْ سَمَحْت | Y también un medicamento para el dolor de cabeza, por favor. Momken Kaman elag lelsodaa law samaht. |
| اِتْفَضَّل | Aquí tienes, Etfaddal, |
| شُكْراً يا دُكْتور, الحِساب كام لَوْ سَمَحْت؟ | Gracias doctor, ¿cuánto es, por favor? Shokran ya doctor, el hesaab kaam law samaht? |
| كرفس | |
| الحِساب 250 جِنيه | El precio es de 250 libras Elhesaab meteen we khamseen geneeh. |
| اِتْفَضَّل. | Aquí tienes. Etfaddal. |
| شُكْراً, مَعَ السَّلامة. | Gracias, adiós. Shokran, maa essalama. |
| مَعَ السَّلامة. | Adiós. Maa essalama. |
بَعْض الكَلِمات المُسْتَخْدَمة في الصَّيدلِية: Algunas de las palabras utilizadas en la farmacia
| Hoboob | Tabletas | حُبوب |
| Marham | Ungüento | مَرْهَم |
| Maagoon asnan | Pasta de dientes | مَعْجون أسْنان |
| Forshet senan | Cepillo de dientes | فُرْشة سنان |
| Moaweyat | Tónicos | مُقوِيّات |
| Forash asnaan | Cepillos de dientes | فُرَش أسْنان |
| Modaad hayawy | Antibióticos | مُضاد حَيَوي |
| Noat leleen | Gotas para los ojos | نُقَط لِلْعين |
| Abl el wagabat | Antes de las comidas | قَبْل الوَجَبات |
| Been el wagabat | Entre comidas | بين الوَجَبات |
| Masl | Vacuna | مَصْل |
| Asaar ganebya | Efectos secundarios | آثار جانِبِيّة |
| Maalaa kebeera | Cuchara de mesa | مَعْلقَة كِبيرَة |
| Estechara | Consultoría | اِسْتِشارة |
| Yom w yom | Cada dos días | يوم و يوم |
| Hoaana | Inyección | حُقْنة |
| Soda | Dolor de cabeza | صُداع |
| kohha | Tos | كُحَّة |
| Mosakken | Analgésico | مُسَكِّن |
| hasassia | Alergia | حَساسِيّة |
| Kotn | Algodón | قُطْن |
| Shash | Gasa | شاش |
| Shantet esafat awaliya | Botiquín de primeros auxilios | شنطة إسعافات أولية |
بعْض الأفْعال المُسْتخْدمة: Algunos de los verbos utilizados:
| yechtery | Comprar | يِشْتِري |
| Yakhod | Tomar | ياخُد |
| yechrab | Beber | يِشْرَب |
| Yeddy | Dar | يِدِّي |
| Yewgaa | herir | يِوْجَع |
| Yegib | Llevar | يِجيب |
| Yeese daght | Medir la presión arterial | يِقيس ضَغْط |
| Yatlob | Solicitar | يِطْلُب |
| yeool | Decir | يِقول |
| Yedkhol | Entrar | يدْخُل |
| Yokhrog | Salir | يُخْرُج |
Guías de conversación
Frases y pequeños diálogos con aspectos básicos del día a día, que te permitirán tener pequeñas conversaciones importantes: ir al banco, al médico, comunicarte en el aeropuerto y más.
Aprender árabe gratis
Una gran colección de recursos gratuitos exclusivos para que puedas estudiar árabe online por tu cuenta o complementar tus clases con nuestros profesores.
TEST DE ÁRABE ONLINE GRATUITO
Descubre cuál es tu nivel de árabe con la asesoría personal de un profesor nativo con este test desarrollado por Ahlan World. Regístrate en 1 minuto para realizar el test y descubre qué curso es el más apropiado para ti.
